第4至5章是有關猶大、西緬、呂便、迦得支派後裔的記述,其中較為引人注目的,是有關雅比斯及他的禱告(代上4:9-10)。這個記載很特別,上文講開猶大家譜,突然講雅比斯的名稱及他的祈禱,之後又返回家譜,前文沒有講他父親是誰,之後也沒有交待誰是他兒子,這段記述與上文下理實在格格不入。
雅比斯讓人聯想「痛苦」,是因名字的發音與希伯來話「痛苦」發音相近,他母親為他如此起名,以表達生他時的痛苦,也可能延伸為當時痛苦的境況。
聖經說雅比斯比其他弟兄更尊貴,但沒有交待原因,似乎有關他背景的交待不是重點,而立即進到他向 神的祈禱 -- 雅比斯求告以色列的上帝說:「甚願你賜福與我,擴張我的境界,常與我同在,保佑我不遭患難,不受艱苦」。若我們只抽這段經文成為個人私禱,就好像是為個人的利益好處祈禱,但如果了解雅比斯身處的年代背景,就會有不一樣的理解。李思敬院長認為和合本的譯文有些遺漏,他的翻譯為:雅比斯就呼叫以色列的上帝說:「願你真賜福與我,又擴大我的界限,你的手並與我同在,祢也離惡而行,以免我受痛苦」,意思是祈求 神不再以惡來回報犯罪的人。
雅比斯可能代表被擄以色列人的後代的景況,他們因上一代(或上幾代的人)犯錯而被動地承受犯罪的惡果,生命滿有痛苦咒詛,但他不甘自己的生命被困在痛苦罪惡中。雅比斯在困苦中發出呼喊,尋求神的面,以禱告代替埋怨,向上帝祈求祝福代替咒詛,祈求神改變他的生命。他再一次呼求那曾救他們先祖離開埃及痛苦生活的 神,今天救他脫離困苦的境況。
第10節描述 神聽到他的禱告,不只聽到,更進一步應允他的祈禱。這呼應了歷代誌其中一個很重要的信息:「這稱為我名下的子民,若是自卑、禱告,尋求我的面,轉離他們的惡行,我必從天上垂聽,赦免他們的罪,醫治他們的地。我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告。」(代下7:14-15)
你現在的屬靈景況如何?會否在困境中看不到前路?要跟隨 神卻又好像毫無進展?或許嘗試以僅餘的信心如代下7章所言,去呼叫 神,因為祂已經講過「我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告」。
窯匠工房@油基
雅比斯讓人聯想「痛苦」,是因名字的發音與希伯來話「痛苦」發音相近,他母親為他如此起名,以表達生他時的痛苦,也可能延伸為當時痛苦的境況。
聖經說雅比斯比其他弟兄更尊貴,但沒有交待原因,似乎有關他背景的交待不是重點,而立即進到他向 神的祈禱 -- 雅比斯求告以色列的上帝說:「甚願你賜福與我,擴張我的境界,常與我同在,保佑我不遭患難,不受艱苦」。若我們只抽這段經文成為個人私禱,就好像是為個人的利益好處祈禱,但如果了解雅比斯身處的年代背景,就會有不一樣的理解。李思敬院長認為和合本的譯文有些遺漏,他的翻譯為:雅比斯就呼叫以色列的上帝說:「願你真賜福與我,又擴大我的界限,你的手並與我同在,祢也離惡而行,以免我受痛苦」,意思是祈求 神不再以惡來回報犯罪的人。
雅比斯可能代表被擄以色列人的後代的景況,他們因上一代(或上幾代的人)犯錯而被動地承受犯罪的惡果,生命滿有痛苦咒詛,但他不甘自己的生命被困在痛苦罪惡中。雅比斯在困苦中發出呼喊,尋求神的面,以禱告代替埋怨,向上帝祈求祝福代替咒詛,祈求神改變他的生命。他再一次呼求那曾救他們先祖離開埃及痛苦生活的 神,今天救他脫離困苦的境況。
第10節描述 神聽到他的禱告,不只聽到,更進一步應允他的祈禱。這呼應了歷代誌其中一個很重要的信息:「這稱為我名下的子民,若是自卑、禱告,尋求我的面,轉離他們的惡行,我必從天上垂聽,赦免他們的罪,醫治他們的地。我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告。」(代下7:14-15)
你現在的屬靈景況如何?會否在困境中看不到前路?要跟隨 神卻又好像毫無進展?或許嘗試以僅餘的信心如代下7章所言,去呼叫 神,因為祂已經講過「我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告」。
窯匠工房@油基
沒有留言:
張貼留言